recuerdo : souvenir
qd je chemine à lenvers
c ma façon de me souvenir
si je cheminais seulement de lavant
je pourrais te conter
comment est loubli
dos lágrimas : deux larmes
qd je suis né
il me mirent deux larmes
dans les yeux
pour pouvoir voir
la dimensionde douleur de mon peuple..
ps : c juste un poéte guatelmatèq..nommé ak'abal..paru sur un prospectus récent. ila raison le poéte.
qd je chemine à lenvers
c ma façon de me souvenir
si je cheminais seulement de lavant
je pourrais te conter
comment est loubli
a écrit:de vez en cuando camino al revés
es mi modo d recordar
si caminara sólo hacia adelante
te podría contar
cómo es el olvido.
dos lágrimas : deux larmes
qd je suis né
il me mirent deux larmes
dans les yeux
pour pouvoir voir
la dimensionde douleur de mon peuple..
a écrit:cuando nací
me pusieron dos lágrimas
en los ojos
para que pudiera ver
el tamaño del dolor de mi gente
ps : c juste un poéte guatelmatèq..nommé ak'abal..paru sur un prospectus récent. ila raison le poéte.









..mais jaime bien aussi.. 


